__________________________________________________
Brinula sam mnogo
Brinula sam mnogo.
Hoće li bašta rasti,
hoće li reke teći u pravom smeru,
da li će se Zemlja okrenuti kako su nas učili,
a ako ne, kako bih ja mogla to da ispravim?
Da li sam bila u pravu,
da li sam pogrešila,
hoće li mi biti oprošteno,
da li mogu bolje?
Hoću li ikada moći da pevam,
čak i vrapci to mogu, a ja... ja sam… beznadežan slučaj.
Da li mi je vid sve gori ili samo umišljam,
da li ću dobiti reumu, tetanus, demenciju?
Konačno, shvatila sam da mi briga nije donela ništa.
I odustala sam od toga.
Sa ovim mojim starim telom izašla sam u jutro, i pevala.
Mary Oliver
Prevod:
MSc psiholog
__________________________________________________
We
are looking for Psychologists
Join us
We select freelance psychologists to be included as external collaborators in our international psychological first aid network already composed by 395 freelancers present in 25 countries ( Italy, United Kingdom, France, Hong Kong, Mexico, Russia, Argentina, Greece, Kenya, Ghana, Mozambique, Nigeria, Brazil, Portugal, Serbia, Romania, Bulgaria, Egypt, Jordan, Iran, Pakistan, Azerbaijan, India, Spain, Switzerland ).
You can send your curriculum vitae to the email address: info@pronto-soccorso-psicologico-roma.it .
__________________________________________________
COPYRIGHT 2019 - 2022
STUDIO DI PSICOTERAPIA DEL DOTT. GIANNI LANARI
Piazza Sempronio Asellio 7
( fermata METRO GIULIO AGRICOLA )
ROMA
P. Iva 06019411005 - Tel. +39 0622796355
ATTENZIONE
I
componenti della rete
del progetto "Pronto Soccorso Psicologico Roma Est"
non offrono cure, supporto o consigli immediati per le persone
in una crisi suicida.
Per tale tipo di emergenza ( o in qualsiasi altro caso di
ESTREMA EMERGENZA) chiamare il 118 o il 112.
Ogni componente della rete del "Pronto Soccorso Psicologico
Roma Est" contribuisce al progetto in maniera pienamente
autonoma ed č quindi responsabile individualmente -anche sul
piano legale- del proprio operato.